働けロックバンド(Workin’ for HJ)
2002年12月5日 今日も今日とて仕事。自由業は仕事が命。はふーん。
● 今日の労働
そして今日も相変わらずキーボードたたいてたたいてぶらりんしゃん。最優先の仕事が終わらないうちに、どんどん次の仕事がたまっていく罠。今日も友人から外出のお誘いなれど、さすがにこりゃ出られませんて。本当はコンピューターのスピーカーが調子悪くなってきたんで買い換えたかったけど、外に出たら誘惑が多すぎるので泣く泣くお断り。まうー。
● 今日の誤訳
某所で某仕事の誤訳の指摘あり。はい、調査不足で言い訳の使用がありません。
自分一人のことだったら、仕事が無くなるだけなんで自業自得なんだが、このせいでほかの記事まで評価が下がっちゃったらと思うと少々鬱。職人になるつもりなら、すべてのことに目を光らせねばいけません。反省材料ばかりがたまっていくなー(--;)
● 今日の変声
オークションで落とした変声(へんごえ)女性アーティスト第3弾が到着。聞いてみて、10年以上前に確かにテープで聞いたアルバムに相違ないことを確認して、ちょっと感動。というわけで、今頃になって泰葉に聞きほれてみる。えーなー。
● 今日の労働
そして今日も相変わらずキーボードたたいてたたいてぶらりんしゃん。最優先の仕事が終わらないうちに、どんどん次の仕事がたまっていく罠。今日も友人から外出のお誘いなれど、さすがにこりゃ出られませんて。本当はコンピューターのスピーカーが調子悪くなってきたんで買い換えたかったけど、外に出たら誘惑が多すぎるので泣く泣くお断り。まうー。
● 今日の誤訳
某所で某仕事の誤訳の指摘あり。はい、調査不足で言い訳の使用がありません。
自分一人のことだったら、仕事が無くなるだけなんで自業自得なんだが、このせいでほかの記事まで評価が下がっちゃったらと思うと少々鬱。職人になるつもりなら、すべてのことに目を光らせねばいけません。反省材料ばかりがたまっていくなー(--;)
● 今日の変声
オークションで落とした変声(へんごえ)女性アーティスト第3弾が到着。聞いてみて、10年以上前に確かにテープで聞いたアルバムに相違ないことを確認して、ちょっと感動。というわけで、今頃になって泰葉に聞きほれてみる。えーなー。
コメント