探してもいいですけど探さないでください
2003年1月16日 まぁ疲れたよほんま。
● 今日の電話
お昼の12時ごろに、某社翻訳チームの電話でたたき起こされる。何かと思えば「カードのテキストがばっさり抜けてる」とのご報告。さすがに一発で目が覚める。
見てみると、確かに間違いない。送ったデータを確認してみると……あるやんけ！
どうやら向こうのタイプセッターのミスらしい。もー、ほんま勘弁してくれ(--;)
● 今日のお出かけ
仕事が詰まってるというのに、マウスとケーブルを探しに池袋まで。あまりぴんとくるのが無くて結局買わずじまいなんだけどね。そのついでにイグニスに寄ったところ、なんでも木曜は平日アクエリ大会があるとか。来週からよろうかなーっと（仕事は？）
● 今日の電話
お昼の12時ごろに、某社翻訳チームの電話でたたき起こされる。何かと思えば「カードのテキストがばっさり抜けてる」とのご報告。さすがに一発で目が覚める。
見てみると、確かに間違いない。送ったデータを確認してみると……あるやんけ！
どうやら向こうのタイプセッターのミスらしい。もー、ほんま勘弁してくれ(--;)
● 今日のお出かけ
仕事が詰まってるというのに、マウスとケーブルを探しに池袋まで。あまりぴんとくるのが無くて結局買わずじまいなんだけどね。そのついでにイグニスに寄ったところ、なんでも木曜は平日アクエリ大会があるとか。来週からよろうかなーっと（仕事は？）
コメント